فارسی | pes-000 |
وسیله تطهیر |
català | cat-000 | purgatori |
普通话 | cmn-000 | 暂时的困难 |
普通话 | cmn-000 | 炼狱 |
English | eng-000 | purgatory |
euskara | eus-000 | garbitoki |
euskara | eus-000 | purgatorio |
suomi | fin-000 | helvetti |
suomi | fin-000 | kiirastuli |
français | fra-000 | purgatoire |
galego | glg-000 | purgatorio |
hrvatski | hrv-000 | čistilište |
bahasa Indonesia | ind-000 | neraka |
日本語 | jpn-000 | 一時的な苦難 |
日本語 | jpn-000 | 煉獄 |
فارسی | pes-000 | پالایشی |
polski | pol-000 | czyściec |
português | por-000 | Purgatorio |
português | por-000 | purgatório |
slovenščina | slv-000 | vice |
español | spa-000 | purgatorio |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | neraka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeksaan |