| français | fra-000 |
| matière à penser | |
| 普通话 | cmn-000 | 发人深思 |
| 普通话 | cmn-000 | 思想食物 |
| 普通话 | cmn-000 | 精神食粮 |
| 普通话 | cmn-000 | 耐人寻味 |
| 國語 | cmn-001 | 思想食物 |
| 國語 | cmn-001 | 發人深思 |
| 國語 | cmn-001 | 精神食糧 |
| 國語 | cmn-001 | 耐人尋味 |
| English | eng-000 | food |
| English | eng-000 | food for thought |
| English | eng-000 | intellectual nourishment |
| suomi | fin-000 | ajattelemisen aihe |
| suomi | fin-000 | hengenravinto |
| suomi | fin-000 | pohdittava |
| français | fra-000 | aliment |
| français | fra-000 | alimentation |
| français | fra-000 | nourriture |
| magyar | hun-000 | elgondolkodtató |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makanan |
| íslenska | isl-000 | umhugsunarefni |
| italiano | ita-000 | spunto di riflessione |
| 日本語 | jpn-000 | 心の糧 |
| 日本語 | jpn-000 | 考える材料 |
| فارسی | pes-000 | خوراک |
| فارسی | pes-000 | غذا |
| русский | rus-000 | пи́ща для размышлений |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารสมอง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makanan |