| català | cat-000 | 
| tira còmica | |
| Afrikaans | afr-000 | spotprent | 
| العربية | arb-000 | رَسْم هَزْلِيّ | 
| العربية | arb-000 | كَارِيكَاتُور | 
| العربية | arb-000 | كَارِيكَاتِير | 
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | kārīkātēr | 
| български | bul-000 | комикс | 
| català | cat-000 | caricatura | 
| català | cat-000 | historieta il·lustrada | 
| 普通话 | cmn-000 | 卡通 | 
| 普通话 | cmn-000 | 漫画 | 
| 普通话 | cmn-000 | 讽刺画 | 
| 普通话 | cmn-000 | 连环漫画 | 
| 國語 | cmn-001 | 卡通 | 
| 國語 | cmn-001 | 漫畫 | 
| 國語 | cmn-001 | 諷刺畫 | 
| dansk | dan-000 | tegneserie | 
| Deutsch | deu-000 | Cartoon | 
| Deutsch | deu-000 | Karikatur | 
| Deutsch | deu-000 | Karton | 
| English | eng-000 | burlesque | 
| English | eng-000 | caricature | 
| English | eng-000 | cartoon | 
| English | eng-000 | cartoon strip | 
| English | eng-000 | comic strip | 
| English | eng-000 | funnies | 
| English | eng-000 | strip | 
| Esperanto | epo-000 | karikaturo | 
| suomi | fin-000 | pilakuva | 
| suomi | fin-000 | sarjakuva | 
| suomi | fin-000 | sarjis | 
| français | fra-000 | BD | 
| français | fra-000 | bande dessinée | 
| français | fra-000 | caricature | 
| français | fra-000 | comic strip | 
| français | fra-000 | comic strips | 
| ISO 259-3 | heb-001 | karikatúra | 
| hrvatski | hrv-000 | strip | 
| Ido | ido-000 | karikaturo | 
| Ido | ido-000 | kartuno | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | komik | 
| italiano | ita-000 | fumetto | 
| italiano | ita-000 | striscia | 
| 日本語 | jpn-000 | コミック・ストリップ | 
| 日本語 | jpn-000 | 戯画 | 
| 日本語 | jpn-000 | 漫画 | 
| 日本語 | jpn-000 | 風刺画 | 
| Kurmancî | kmr-000 | xêzik | 
| 한국어 | kor-000 | 만화 | 
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Cartoon | 
| македонски | mkd-000 | карикатура | 
| македонски | mkd-000 | стрип | 
| reo Māori | mri-000 | pakiwaitara | 
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ökelbild | 
| Nederlands | nld-000 | karikatuur | 
| فارسی | pes-000 | کارتون | 
| Isfahani | pes-001 | kârikâtur | 
| polski | pol-000 | historyjka | 
| polski | pol-000 | karykatura | 
| polski | pol-000 | komiks | 
| polski | pol-000 | obrazkowa | 
| português | por-000 | Banda desenhada | 
| português | por-000 | Tira diária | 
| português | por-000 | Tiras de banda desenhada | 
| português | por-000 | Tiras diárias | 
| português | por-000 | caricatura | 
| português | por-000 | charge | 
| lingua rumantscha | roh-000 | caricatura | 
| русский | rus-000 | карикату́ра | 
| русский | rus-000 | ко́микс | 
| русский | rus-000 | шарж | 
| slovenčina | slk-000 | komiks | 
| Sesotho | sot-000 | tshwantshiso ya sesomo | 
| español | spa-000 | caricatura | 
| español | spa-000 | chiste | 
| español | spa-000 | tira cómica | 
| svenska | swe-000 | serie | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การ์ตูน | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพการ์ตูน | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพวาดการ์ตูน | 
| Türkçe | tur-000 | karikatür | 
| Latynytsia | ukr-001 | karykatura | 
| tiếng Việt | vie-000 | mạn họa | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komik | 
