| euskara | eus-000 |
| ziurtasun-gabezi | |
| català | cat-000 | apocament |
| català | cat-000 | encongiment |
| català | cat-000 | inseguretat |
| English | eng-000 | diffidence |
| English | eng-000 | self-distrust |
| English | eng-000 | self-doubt |
| euskara | eus-000 | koldarkeria |
| euskara | eus-000 | segurtasun-gabezi |
| euskara | eus-000 | uzkurkeria |
| suomi | fin-000 | arkuus |
| suomi | fin-000 | epävarmuus |
| suomi | fin-000 | itseluottamuksen puute |
| galego | glg-000 | timidez |
| polski | pol-000 | nieśmiałość |
| español | spa-000 | inseguridad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เชื่อมั่นในตัวเอง |