| português | por-000 |
| Xarope de ácer | |
| català | cat-000 | aixarop d’auró |
| català | cat-000 | xarop d’auró |
| English | eng-000 | maple syrup |
| suomi | fin-000 | vaahterasiirappi |
| français | fra-000 | sirop d’érable |
| 日本語 | jpn-000 | メープルシロップ |
| português | por-000 | xarope de bordo |
| português | por-000 | xarope de ácer |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำหวานเมเปิล |