| suomi | fin-000 |
| Ptolemaiosten hallitsijasuku | |
| English | eng-000 | Ptolemaic dynasty |
| English | eng-000 | Ptolemy |
| français | fra-000 | Lagides |
| français | fra-000 | Ptolémée |
| français | fra-000 | dynastie des Ptolémées |
| hrvatski | hrv-000 | Ptolemejevići |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Dinasti Ptolemaik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Dinasti Ptolemaios |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kekaisaran Ptolemeus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mesir Ptolemaios |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mesir Ptolemeus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mesir Ptolemi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mesir Ptolemy |
| 日本語 | jpn-000 | プトレマイオス朝 |
| polski | pol-000 | Klaudiusz Ptolemeusz |
| polski | pol-000 | Ptolemeusze |
| português | por-000 | Dinastia Ptolemaica |
| português | por-000 | Dinastia ptolemaica |
| português | por-000 | dinastia ptolemaica |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราชวงศ์ปโตเลมี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Dinasti Ptolemy |