| فارسی | pes-000 | 
| تعمیرگاه کشتی | |
| English | eng-000 | dockyard | 
| euskara | eus-000 | ontziola | 
| euskara | eus-000 | ontzitegi | 
| suomi | fin-000 | telakka | 
| italiano | ita-000 | arsenale | 
| italiano | ita-000 | cantiere | 
| italiano | ita-000 | darsena | 
| 日本語 | jpn-000 | 造船所 | 
| slovenščina | slv-000 | ladjedelnica | 
| español | spa-000 | arsenal | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าเทียบเรือ | 
