| polski | pol-000 |
| Cesarstwo Rzymskie | |
| বাংলা | ben-000 | রোমান সাম্রাজ্য |
| català | cat-000 | 'Imperi Romà |
| català | cat-000 | Imperi |
| català | cat-000 | Imperi romà |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬帝國 |
| Cymraeg | cym-000 | Ymerodraeth Rufeinig |
| dansk | dan-000 | Romerriget |
| Deutsch | deu-000 | Römisches Reich |
| ελληνικά | ell-000 | Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία |
| English | eng-000 | Roman Empire |
| Esperanto | epo-000 | Romia Imperio |
| euskara | eus-000 | Erromatar Inperioa |
| suomi | fin-000 | Rooman Valtakunta |
| suomi | fin-000 | Rooman valtakunta |
| français | fra-000 | Empire Romain |
| français | fra-000 | Empire romain |
| Frysk | fry-000 | Romeinen |
| עברית | heb-000 | האימפריה הרומית |
| עברית | heb-000 | הקיסרות הרומית |
| hrvatski | hrv-000 | Rimsko Carstvo |
| magyar | hun-000 | Római Birodalom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kekaisaran Romawi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Roman Empire |
| italiano | ita-000 | Impero Romano |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ帝国 |
| 한국어 | kor-000 | 로마 제국 |
| latine | lat-000 | Imperium Romanum |
| lietuvių | lit-000 | Romos Imperija |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Réimescht Räich |
| latviešu | lvs-000 | Romas Impērija |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Röömsch Riek |
| Nederlands | nld-000 | Romeinse Rijk |
| bokmål | nob-000 | Romerriket |
| polski | pol-000 | Rzym |
| português | por-000 | Imperio Romano |
| português | por-000 | Império Romano |
| português | por-000 | Império romano |
| română | ron-000 | Imperiul Roman |
| russkij | rus-001 | Rimskaja Imperija |
| slovenčina | slk-000 | Staroveký Rím |
| slovenščina | slv-000 | Rimski Imperij |
| slovenščina | slv-000 | Rimski imperij |
| español | spa-000 | Imperio Romano |
| shqip | sqi-000 | Perandoria Romake |
| svenska | swe-000 | Romerska Riket |
| ภาษาไทย | tha-000 | จักรวรรดิโรมัน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Empayar Rom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Roman Empire |