| português | por-000 |
| Rio orinoco | |
| català | cat-000 | Orinico |
| English | eng-000 | Orinoco |
| English | eng-000 | Orinoco River |
| euskara | eus-000 | Orinoco |
| suomi | fin-000 | Orinoco |
| suomi | fin-000 | Orinoco-joki |
| français | fra-000 | Orénoque |
| hrvatski | hrv-000 | Orinoco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sungai Orinoko |
| 日本語 | jpn-000 | オリノコ川 |
| polski | pol-000 | Orinoko |
| português | por-000 | Orinoco |
| português | por-000 | rio Orinoco |
| español | spa-000 | Orinoco |
| español | spa-000 | río Orinoco |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่น้ำโอริโนโค |