| français | fra-000 |
| promoteur de la foi | |
| català | cat-000 | advocat del diable |
| English | eng-000 | devil’s advocate |
| suomi | fin-000 | paholaisen asianajaja |
| français | fra-000 | avocat du diable |
| hrvatski | hrv-000 | vražji odvjetnik |
| 日本語 | jpn-000 | 悪魔の代弁者 |
| polski | pol-000 | advocatus diaboli |
| polski | pol-000 | adwokat diabła |
| português | por-000 | advogado do diabo |