| suomi | fin-000 |
| jokamies | |
| català | cat-000 | John Doe |
| eesti | ekk-000 | igamees |
| English | eng-000 | Joe Bloggs |
| English | eng-000 | Joe Blow |
| English | eng-000 | John Doe |
| English | eng-000 | everyman |
| English | eng-000 | man in the street |
| English | eng-000 | stiff |
| euskara | eus-000 | zurrun |
| suomi | fin-000 | Matti Meikäläinen |
| suomi | fin-000 | kadunmies |
| suomi | fin-000 | mies |
| français | fra-000 | Jean Dupont |
| français | fra-000 | Tartempion |
| français | fra-000 | rigide |
| galego | glg-000 | John Doe |
| 日本語 | jpn-000 | 人 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡人 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 熊さん八っつあん |
| 日本語 | jpn-000 | 熊さん八つあん |
| فارسی | pes-000 | شق |
| فارسی | pes-000 | فرد معمولی |
| polski | pol-000 | everyman |
| polski | pol-000 | jedermann |
| português | por-000 | Fulano |
| slovenščina | slv-000 | filister |
| slovenščina | slv-000 | slehernik |
| español | spa-000 | John Doe |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนธรรมดาสามัญ |