| slovenščina | slv-000 |
| pop | |
| العربية | arb-000 | الأسقف |
| العربية | arb-000 | البابا |
| العربية | arb-000 | شْنُودَة |
| беларуская | bel-000 | поп |
| български | bul-000 | поп |
| català | cat-000 | papa |
| català | cat-000 | pontífex |
| čeština | ces-000 | pop |
| ελληνικά | ell-000 | πάπας |
| ελληνικά | ell-000 | παπάς |
| English | eng-000 | Bishop of Rome |
| English | eng-000 | Catholic Pope |
| English | eng-000 | Holy Father |
| English | eng-000 | Roman Catholic Pope |
| English | eng-000 | Vicar of Christ |
| English | eng-000 | pontiff |
| English | eng-000 | pope |
| euskara | eus-000 | Aita Santu |
| euskara | eus-000 | apaiz nagusi |
| euskara | eus-000 | pontifize |
| euskara | eus-000 | pontifize goren |
| suomi | fin-000 | Kristuksen käskynhaltija |
| suomi | fin-000 | Rooman paavi |
| suomi | fin-000 | paavi |
| suomi | fin-000 | pyhä isä |
| suomi | fin-000 | roomalaiskatolinen paavi |
| français | fra-000 | Pape |
| français | fra-000 | Saint-Père |
| français | fra-000 | p |
| français | fra-000 | pape |
| français | fra-000 | pontife |
| français | fra-000 | pope |
| galego | glg-000 | Santo Pai |
| galego | glg-000 | Sumo pontífice |
| galego | glg-000 | bispo de Roma |
| galego | glg-000 | papa |
| galego | glg-000 | pontífice |
| galego | glg-000 | vicario de Cristo |
| Српскохрватски | hbs-000 | по̏п |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pȍp |
| hrvatski | hrv-000 | papa |
| hrvatski | hrv-000 | pontifex |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Paus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paus |
| italiano | ita-000 | Santo Padre |
| italiano | ita-000 | papa |
| italiano | ita-000 | pontefice |
| 日本語 | jpn-000 | 法王 |
| македонски | mkd-000 | поп |
| فارسی | pes-000 | خلیفه اعظم |
| polski | pol-000 | Namiestnik Chrystusa |
| polski | pol-000 | Ojciec Święty |
| polski | pol-000 | Sługa sług Bożych |
| polski | pol-000 | biskup Rzymu |
| polski | pol-000 | biskup rzymski |
| polski | pol-000 | papież |
| polski | pol-000 | pop |
| português | por-000 | papa |
| português | por-000 | pontífice |
| português | por-000 | pope |
| русский | rus-000 | поп |
| slovenčina | slk-000 | pop |
| slovenščina | slv-000 | papež |
| español | spa-000 | papa |
| español | spa-000 | pontífice |
| español | spa-000 | pop |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระสันตะปาปา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันตะปาปา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โป๊ป |
| українська | ukr-000 | поп |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paus |