| Nederlands | nld-000 |
| op een ander spoor brengen | |
| Deutsch | deu-000 | umsetzen |
| English | eng-000 | commutate |
| Esperanto | epo-000 | komuti |
| français | fra-000 | aiguiller |
| magyar | hun-000 | átiraacute;nyiacute;t |
| polski | pol-000 | kierować na inny tor |
| polski | pol-000 | przekładać zwrotnicę |
| русский | rus-000 | переводить стрелку |