| فارسی | pes-000 |
| تمنایی | |
| 普通话 | cmn-000 | 祈愿语态 |
| 普通话 | cmn-000 | 祈愿语气 |
| ελληνικά | ell-000 | ευκτική έγκλιση |
| English | eng-000 | optative |
| English | eng-000 | optative mood |
| suomi | fin-000 | optatiivi |
| français | fra-000 | optatif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | modus optatif |
| italiano | ita-000 | ottativo |
| 日本語 | jpn-000 | 希求法 |
| 日本語 | jpn-000 | 願望法 |