| magyar | hun-000 |
| halálhörgés | |
| Deutsch | deu-000 | Präfinales Rasseln |
| Deutsch | deu-000 | Rasselatmung |
| Deutsch | deu-000 | Todesrasseln |
| ελληνικά | ell-000 | επιθανάτιος ρόγχος |
| English | eng-000 | death rattle |
| suomi | fin-000 | korina |
| français | fra-000 | râle de moribond |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samrtni hropac |
| bokmål | nob-000 | agonal respirasjon |
| bokmål | nob-000 | døende resipirasjon |
| polski | pol-000 | rzężenia umierającego |
| polski | pol-000 | rzężeniami przedśmiertnymi |
| svenska | swe-000 | dödsrossling |