| English | eng-000 |
| death rattle | |
| Universal Networking Language | art-253 | death-rattle(icl>sound made by a dying person) |
| čeština | ces-000 | smrtelné chroptění |
| Middle Cornish | cnx-000 | ronk mernans |
| Kernowek | cor-000 | ronk mernans |
| Deutsch | deu-000 | Präfinales Rasseln |
| Deutsch | deu-000 | Rasselatmung |
| Deutsch | deu-000 | Todesrasseln |
| ελληνικά | ell-000 | επιθανάτιος ρόγχος |
| suomi | fin-000 | korina |
| suomi | fin-000 | kuolinkorina |
| français | fra-000 | râle |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samrtni hropac |
| हिन्दी | hin-000 | मृत्यु-घटका |
| magyar | hun-000 | halálhörgés |
| Interlingue | ile-000 | stertorada |
| íslenska | isl-000 | hrygla |
| 한국어 | kor-000 | 가래 끓는 소리 |
| latine | lat-000 | singultus |
| Malti | mlt-000 | hurhara |
| Nederlands | nld-000 | gerochel |
| bokmål | nob-000 | agonal respirasjon |
| bokmål | nob-000 | døende resipirasjon |
| Old Cornish | oco-000 | ronk mernans |
| polski | pol-000 | rzężenia umierającego |
| polski | pol-000 | rzężeniami przedśmiertnymi |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nopuwakon |
| svenska | swe-000 | dödsrossling |
| Kiswahili | swh-000 | makororo |