| català | cat-000 |
| curosament | |
| Afrikaans | afr-000 | sorgvuldig |
| català | cat-000 | acuradament |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | meticulously |
| English | eng-000 | neatly |
| Esperanto | epo-000 | zorge |
| français | fra-000 | soigneusement |
| italiano | ita-000 | accuratamente |
| italiano | ita-000 | con attenzione |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| português | por-000 | com zelo |
| português | por-000 | cuidadosamente |
| русский | rus-000 | старательно |
| русский | rus-000 | тщательно |
| español | spa-000 | cuidadosamente |