| Nederlands | nld-000 |
| snakken naar | |
| Deutsch | deu-000 | ersehnen |
| Deutsch | deu-000 | lechzen nach |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | gape after |
| English | eng-000 | pant for |
| English | eng-000 | yearn for |
| Esperanto | epo-000 | deziregi |
| Esperanto | epo-000 | sopiregi |
| français | fra-000 | aspirer à |
| français | fra-000 | avoir très envie de |
| français | fra-000 | avoir une envie folle de |
| Nederlands | nld-000 | haken naar |
| Nederlands | nld-000 | hunkeren |
| Nederlands | nld-000 | smachten |
| Nederlands | nld-000 | smachten naar |
| Papiamentu | pap-000 | anhelá |
| português | por-000 | almejar |
| português | por-000 | anelar |
| português | por-000 | aspirar |
| português | por-000 | estar louco para |