| Nederlands | nld-000 |
| speculaas | |
| Achterhoeks | act-000 | klöske |
| čeština | ces-000 | zázvorový keks |
| Deutsch | deu-000 | Spekulatius |
| English | eng-000 | speculaas |
| English | eng-000 | speculoos |
| Esperanto | epo-000 | spekulozo |
| Esperanto | epo-000 | spickukaĵo |
| français | fra-000 | biscuit au gingembre |
| français | fra-000 | spéculoos |
| Српскохрватски | hbs-000 | спекулас |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spekulas |
| hrvatski | hrv-000 | djumbir oraščić |
| hrvatski | hrv-000 | keks |
| hrvatski | hrv-000 | spekulas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kue kering berjahe manisan |
| 한국어 | kor-000 | 생강이 든 쿠키 |
| Limburgs | lim-000 | sjpeklasie |
| Nederlands | nld-000 | kruidkoek |
| Nederlands | nld-000 | speculaasje |
| русский | rus-000 | пряник |
| svenska | swe-000 | tunn pepparkaka |
| Türkçe | tur-000 | zencefilli çörek |