| íslenska | isl-000 |
| mannúðlega | |
| Deutsch | deu-000 | human |
| Deutsch | deu-000 | menschlich |
| eesti | ekk-000 | humaanselt |
| eesti | ekk-000 | inimlikult |
| English | eng-000 | humanely |
| Esperanto | epo-000 | humane |
| suomi | fin-000 | inhimillisesti |
| français | fra-000 | humainement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | humano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | хумано |
| magyar | hun-000 | emberien |
| magyar | hun-000 | emberségesen |
| magyar | hun-000 | humánusan |
| italiano | ita-000 | umanamente |
| 日本語 | jpn-000 | 人道的に |
| ქართული | kat-000 | ჰუმანურად |
| 한국어 | kor-000 | 인도적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 자비롭게 |
| latine | lat-000 | humane |
| latine | lat-000 | humaniter |
| latine | lat-000 | humanitus |
| lietuvių | lit-000 | žmoniškai |
| polski | pol-000 | humanitarnie |
| polski | pol-000 | po ludzku |
| português | por-000 | humanamente |
| русский | rus-000 | гуманно |
| українська | ukr-000 | гуманно |