| bokmål | nob-000 |
| ugjestmild | |
| English | eng-000 | inhospitable |
| français | fra-000 | inhospitalier |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuoastagh |
| italiano | ita-000 | disagevole |
| italiano | ita-000 | inabitabile |
| italiano | ita-000 | inospitale |
| Nederlands | nld-000 | onherbergzaam |
| nynorsk | nno-000 | ugjestmild |
| русский | rus-000 | негостеприимный |