| қазақ | kaz-000 |
| жылқышы | |
| Deutsch | deu-000 | Waldschnepfe |
| English | eng-000 | Eurasian woodcock |
| English | eng-000 | woodcock |
| Esperanto | epo-000 | eŭrazia skolopo |
| français | fra-000 | bécasse des bois |
| magyar | hun-000 | erdei szalonka |
| italiano | ita-000 | beccaccia |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | jılqıshı |
| қазақ | kaz-000 | орман жылқышысы |
| кыргыз | kir-000 | жылкычы |
| Nederlands | nld-000 | houtsnip |
| bokmål | nob-000 | rugde |
| polski | pol-000 | słonka zwyczajna |
| русский | rus-000 | коневод |
| español | spa-000 | becada |
| español | spa-000 | chocha perdiz |
| svenska | swe-000 | morkulla |
| татарча | tat-001 | көтүче |