| italiano | ita-000 |
| abat-jour | |
| български | bul-000 | абажур |
| bălgarski ezik | bul-001 | abažur |
| català | cat-000 | pantalla |
| català | cat-000 | pàmpol |
| 普通话 | cmn-000 | 灯罩 |
| dansk | dan-000 | lampeskærm |
| Deutsch | deu-000 | Lampenschirm |
| Deutsch | deu-000 | Stehlampe |
| Deutsch | deu-000 | Tischlampe |
| English | eng-000 | lamp shade |
| English | eng-000 | lamp-shade |
| English | eng-000 | lampshade |
| Esperanto | epo-000 | abaĵuro |
| Esperanto | epo-000 | lampŝirmilo |
| Esperanto | epo-000 | littableta lampo |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmita lampo |
| euskara | eus-000 | pantaila |
| suomi | fin-000 | lampunvarjostin |
| français | fra-000 | abat-jour |
| עברית | heb-000 | אהיל |
| עִברִית | heb-003 | אָהִיל |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tudung lampu |
| italiano | ita-000 | paralume |
| ternano | ita-003 | lampaggiù |
| 日本語 | jpn-000 | ランプシェード |
| 日本語 | jpn-000 | 秉燭 |
| lietuvių | lit-000 | abažūras |
| lingaz ladin | lld-000 | abajúr |
| latviešu | lvs-000 | abažūrs |
| فارسی | pes-000 | نورتاب |
| polski | pol-000 | abażur |
| polski | pol-000 | abażurek |
| português | por-000 | abajur |
| português | por-000 | quebra-luz |
| română | ron-000 | abajur |
| русский | rus-000 | абажур |
| russkij | rus-001 | abažúr |
| slovenčina | slk-000 | abažúr |
| slovenščina | slv-000 | senčnik |
| slovenščina | slv-000 | senčnik za luč |
| español | spa-000 | lámpara |
| español | spa-000 | lámpara de mesa |
| español | spa-000 | pantalla |
| shqip | sqi-000 | abazhuri |
| svenska | swe-000 | lampskärm |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคมไฟ |
| türkmençe | tuk-000 | abažur |
| Türkçe | tur-000 | abajur |
| Latynytsia | ukr-001 | abažúr |
| tiếng Việt | vie-000 | cái chóa đèn |
| tiếng Việt | vie-000 | cái chụp đèn |
| ייִדיש | ydd-000 | אבאזשור |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terendak lampu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tudung lampu |