| italiano | ita-000 |
| domattina | |
| toskërishte | als-000 | nesër në mëngjes |
| Romániço | art-013 | demane matine |
| bosanski | bos-000 | sutra ujutro |
| čeština | ces-000 | zítra ráno |
| dansk | dan-000 | i morgen tidlig |
| dansk | dan-000 | i morgen tidling |
| Deutsch | deu-000 | morgen früh |
| English | eng-000 | tomorrow morning |
| Esperanto | epo-000 | morgaŭ matene |
| français | fra-000 | demain matin |
| Ido | ido-000 | morge matine |
| interlingua | ina-000 | deman matino |
| interlingua | ina-000 | deman matutino |
| lingaz ladin | lld-000 | domãn dadomãn |
| caccianese | nap-001 | dimanimattina |
| Nederlands | nld-000 | morgenochtend |
| bokmål | nob-000 | i morgen formiddag |
| bokmål | nob-000 | i morgen tidlig |
| فارسی | pes-000 | fardâ sobh |
| valdugèis | pms-002 | dumàn matìn |
| português | por-000 | amanhã de manhã |
| lingua siciliana | scn-000 | dumani matinu |
| español | spa-000 | mañana por la mañana |
| tiếng Việt | vie-000 | sáng mai |
| tiếng Việt | vie-000 | sáng ngày mai |