| italiano | ita-000 |
| fare spallucce | |
| Deutsch | deu-000 | mit den Achseln zucken |
| français | fra-000 | hausser les épaules |
| italiano | ita-000 | alzare le spalle |
| italiano | ita-000 | stringersi nelle spalle |
| lietuvių | lit-000 | gūžtelėti |
| polski | pol-000 | wzruszać ramionami |
| español | spa-000 | encogerse de hombros |