| italiano | ita-000 |
| gomitolo | |
| toskërishte | als-000 | lëmsh |
| bosanski | bos-000 | klupko |
| български | bul-000 | кълбо́ |
| català | cat-000 | complicació |
| català | cat-000 | embolic |
| català | cat-000 | tripijoc |
| čeština | ces-000 | chomáč |
| čeština | ces-000 | chuchvalec |
| čeština | ces-000 | chumel |
| čeština | ces-000 | klubko |
| čeština | ces-000 | klubíčko |
| 普通话 | cmn-000 | 毛球 |
| 國語 | cmn-001 | 毛球 |
| Deutsch | deu-000 | Garnknäuel |
| Deutsch | deu-000 | Knäuel |
| Deutsch | deu-000 | Wollknäuel |
| English | eng-000 | ball |
| English | eng-000 | ball of yarn |
| English | eng-000 | clew |
| English | eng-000 | maze |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | tangle |
| Esperanto | epo-000 | bulo |
| Esperanto | epo-000 | fadenbulo |
| euskara | eus-000 | nahas-mahas |
| euskara | eus-000 | nahaspila |
| suomi | fin-000 | kerä |
| suomi | fin-000 | lankakerä |
| suomi | fin-000 | sekasotku |
| suomi | fin-000 | sotku |
| suomi | fin-000 | vyyhti |
| français | fra-000 | dédale |
| français | fra-000 | embrouille |
| français | fra-000 | labyrinthe |
| français | fra-000 | pelote |
| Gaeilge | gle-000 | cuach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klupka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klupko |
| magyar | hun-000 | gombolyag |
| interlingua | ina-000 | glomere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kacau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekacauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekalutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kusut |
| italiano | ita-000 | avviluppamento |
| italiano | ita-000 | avviticchiamento |
| italiano | ita-000 | garbuglio |
| italiano | ita-000 | groviglio |
| italiano | ita-000 | matassa |
| santostefanese | ita-002 | priòzza |
| ternano | ita-003 | gnùmmeru |
| 日本語 | jpn-000 | ごたごた |
| 日本語 | jpn-000 | もつれ |
| 日本語 | jpn-000 | 混乱 |
| 日本語 | jpn-000 | 玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛糾 |
| lengua lígure | lij-000 | remescello |
| lietuvių | lit-000 | kamuolys |
| lingaz ladin | lld-000 | lomescël |
| milanese | lmo-002 | remissèll |
| trentino | lmo-003 | giòm |
| македонски | mkd-000 | кло́пче |
| napulitano | nap-000 | gghjòmmaru |
| napulitano | nap-000 | gliommaru |
| caccianese | nap-001 | gliuommero |
| caccianese | nap-001 | paglioccolo |
| paternese | nap-002 | gliuómmero |
| Nederlands | nld-000 | bolleke |
| Nederlands | nld-000 | bolletje |
| Nederlands | nld-000 | kluwen |
| bokmål | nob-000 | floke |
| bokmål | nob-000 | nøste |
| bokmål | nob-000 | virvar |
| فارسی | pes-000 | تله |
| فارسی | pes-000 | هذیان |
| فارسی | pes-000 | پیچ وخم |
| فارسی | pes-000 | کلاف |
| فارسی | pes-000 | گره |
| فارسی | pes-000 | گلوله |
| فارسی | pes-000 | گندله |
| valdugèis | pms-002 | gamisél |
| polski | pol-000 | gmatwanina |
| polski | pol-000 | kłębek |
| polski | pol-000 | plątanina |
| português | por-000 | bola |
| Wanuku rimay | qub-000 | curur |
| Wanuku rimay | qub-000 | cururay |
| Wanuku rimay | qub-000 | curuy |
| Wanuku rimay | qub-000 | kurur |
| Wanuku rimay | qub-000 | kururay |
| Wanuku rimay | qub-000 | kuruy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cururu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kururu |
| Chanka rimay | quy-000 | kurur |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kurur |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kururay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kururu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | murqʼu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kurur |
| Impapura | qvi-000 | kururu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kurur |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kulul |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kulul |
| română | ron-000 | ghem |
| română | ron-000 | ghem mic |
| română | ron-000 | pluton |
| русский | rus-000 | клубо́к |
| русский | rus-000 | клубок |
| русский | rus-000 | моток |
| lingua siciliana | scn-000 | gghiòmmaru |
| lingua siciliana | scn-000 | ghiòmmaru |
| slovenščina | slv-000 | blodnjak |
| español | spa-000 | bola |
| español | spa-000 | embrollo |
| español | spa-000 | enredo |
| español | spa-000 | laberinto |
| español | spa-000 | lío |
| español | spa-000 | maraña |
| español | spa-000 | ovillo |
| español | spa-000 | ovillo de estambre |
| español | spa-000 | ovillo de hilo |
| español | spa-000 | revoltijo |
| español | spa-000 | rollo de hilo |
| Sardu logudoresu | src-000 | murutulu |
| svenska | swe-000 | nystan |
| Kiswahili | swh-000 | mpira |
| తెలుగు | tel-000 | ఉండ |
| Türkçe | tur-000 | yumak |
| łéngua vèneta | vec-000 | gemo |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kacau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekacauan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekalutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekecohan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kusut |