| italiano | ita-000 |
| infermeria | |
| toskërishte | als-000 | infermieri |
| asturianu | ast-000 | enfermería |
| català | cat-000 | crugia |
| català | cat-000 | infermeria |
| čeština | ces-000 | ošetřovna |
| Deutsch | deu-000 | Krankenzimmer |
| Deutsch | deu-000 | Sanitätsstelle |
| Deutsch | deu-000 | Verbandplatz |
| ελληνικά | ell-000 | αναρρωτήριο |
| English | eng-000 | aid station |
| English | eng-000 | bay |
| English | eng-000 | first-aid post |
| English | eng-000 | infirmary |
| English | eng-000 | sick berth |
| English | eng-000 | sickbay |
| English | eng-000 | sickroom |
| English | eng-000 | surgery |
| euskara | eus-000 | erizaindegi |
| euskara | eus-000 | erizaindegia |
| euskara | eus-000 | hormarte |
| suomi | fin-000 | hytti |
| suomi | fin-000 | sairashytti |
| français | fra-000 | baie |
| français | fra-000 | infirmerie |
| français | fra-000 | laurier |
| galego | glg-000 | enfermería |
| hrvatski | hrv-000 | bolnica |
| hrvatski | hrv-000 | brodska bolnica |
| interlingua | ina-000 | infirmeria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruang |
| italiano | ita-000 | guardia medica |
| italiano | ita-000 | posto medico |
| lengua lígure | lij-000 | infermaia |
| reo Māori | mri-000 | taiwhanga paruhi |
| reo Māori | mri-000 | taiwhanga türoro |
| reo Māori | mri-000 | whare türoro |
| napulitano | nap-000 | ’mpermeria |
| bokmål | nob-000 | sykeavdeling |
| bokmål | nob-000 | sykestue |
| valdugèis | pms-002 | infermerìa |
| polski | pol-000 | izba chorych |
| polski | pol-000 | szpital |
| português | por-000 | enfermagem |
| português | por-000 | enfermaria |
| română | ron-000 | infirmerie |
| русский | rus-000 | здравпункт |
| русский | rus-000 | лазарет |
| русский | rus-000 | медпункт |
| lingua siciliana | scn-000 | infirmaria |
| slovenščina | slv-000 | ambulanta |
| español | spa-000 | enfermería |
| español | spa-000 | puesto de asistencia médica |
| svenska | swe-000 | sjukhus |
| Tagalog | tgl-000 | estasyon ng nars |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ว่างที่จัดไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องพยาบาลบนเรือ |
| Türkçe | tur-000 | revir |
| українська | ukr-000 | медпункт |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh xá |
| tiếng Việt | vie-000 | y xá |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ruang |