| italiano | ita-000 | 
| mortaretto | |
| العربية | arb-000 | مُفَرْقِعَة | 
| العربية | arb-000 | مُفَرْقِعَة نارِيَّة | 
| العربية | arb-000 | مُفَرْقِعَة نارِيَّة حَمْراء | 
| العربية | arb-000 | مُفَرْقِعَة نارِيَّة لِلإِنْذار | 
| asturianu | ast-000 | petardu | 
| asturianu | ast-000 | traca | 
| brezhoneg | bre-000 | straker | 
| български | bul-000 | пиратка | 
| български | bul-000 | фишек | 
| català | cat-000 | correcames | 
| català | cat-000 | masclet | 
| català | cat-000 | petard | 
| català | cat-000 | traca | 
| čeština | ces-000 | bouchačka | 
| čeština | ces-000 | malý moždíř | 
| čeština | ces-000 | ohňostroj | 
| čeština | ces-000 | ohňostrojová patrona | 
| čeština | ces-000 | petarda | 
| čeština | ces-000 | výbušná žabka | 
| 普通话 | cmn-000 | 火炮 | 
| 普通话 | cmn-000 | 炮 | 
| 普通话 | cmn-000 | 爆竹 | 
| 普通话 | cmn-000 | 花炮 | 
| 普通话 | cmn-000 | 鞭炮 | 
| 國語 | cmn-001 | 火砲 | 
| 國語 | cmn-001 | 炮 | 
| 國語 | cmn-001 | 爆竹 | 
| 國語 | cmn-001 | 花炮 | 
| 國語 | cmn-001 | 鞭 | 
| 國語 | cmn-001 | 鞭炮 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | baozhu | 
| Hànyǔ | cmn-003 | bào zhu | 
| Hànyǔ | cmn-003 | huā pao | 
| Hànyǔ | cmn-003 | pao | 
| dansk | dan-000 | kineser | 
| Deutsch | deu-000 | Böller | 
| Deutsch | deu-000 | Feuerwerk | 
| Deutsch | deu-000 | Feuerwerkskörper | 
| Deutsch | deu-000 | Knallbonbon | 
| Deutsch | deu-000 | Knaller | 
| Deutsch | deu-000 | Knallkörper | 
| Deutsch | deu-000 | Kracher | 
| ελληνικά | ell-000 | κροτίδα | 
| ελληνικά | ell-000 | πυροτέχνημα | 
| English | eng-000 | banger | 
| English | eng-000 | cracker | 
| English | eng-000 | firecracker | 
| English | eng-000 | maroon | 
| Esperanto | epo-000 | petardo | 
| euskara | eus-000 | petardo | 
| suomi | fin-000 | hätäraketti | 
| suomi | fin-000 | papattimatto | 
| suomi | fin-000 | paukkukaramelli | 
| suomi | fin-000 | paukkuraketti | 
| suomi | fin-000 | sähikäinen | 
| français | fra-000 | pétard | 
| galego | glg-000 | petardo | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahupahu | 
| עִברִית | heb-003 | חֲזִיז | 
| fiji hindi | hif-000 | paraakaa | 
| hiMxI | hin-004 | patAKe | 
| hrvatski | hrv-000 | petarda | 
| magyar | hun-000 | petárda | 
| Ido | ido-000 | petardo | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | air mancur api | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mercon | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mercun | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | petas | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | petasan | 
| italiano | ita-000 | castagnola | 
| italiano | ita-000 | mortaletto | 
| italiano | ita-000 | petardo | 
| italiano | ita-000 | razzo per segnalazioni | 
| 日本語 | jpn-000 | かんしゃく玉 | 
| 日本語 | jpn-000 | クラッカ | 
| 日本語 | jpn-000 | クラッカー | 
| 日本語 | jpn-000 | 爆弾 | 
| 日本語 | jpn-000 | 爆竹 | 
| 日本語 | jpn-000 | 疳癪玉 | 
| 日本語 | jpn-000 | 癇癪玉 | 
| 日本語 | jpn-000 | 魚雷 | 
| 한국어 | kor-000 | 딱총 | 
| 한국어 | kor-000 | 불꽃 | 
| 한국어 | kor-000 | 폭죽 | 
| 한국어 | kor-000 | 폭탄 | 
| 韓國語 | kor-002 | 爆竹 | 
| македонски | mkd-000 | петарда | 
| reo Māori | mri-000 | tiripapā | 
| Nederlands | nld-000 | rotje | 
| bokmål | nob-000 | fyrverkeri | 
| bokmål | nob-000 | kinaputt | 
| bokmål | nob-000 | kinaputter | 
| bokmål | nob-000 | smellbonbon | 
| occitan | oci-000 | espet | 
| occitan | oci-000 | espetard | 
| فارسی | pes-000 | ترقه | 
| valdugèis | pms-002 | murtarèt | 
| polski | pol-000 | petarda | 
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | anapi | 
| português | por-000 | Panchão | 
| português | por-000 | panchão | 
| português | por-000 | traque | 
| română | ron-000 | petardă | 
| română | ron-000 | pocnitoare | 
| русский | rus-000 | пета́рда | 
| русский | rus-000 | фейерве́рк | 
| русский | rus-000 | хлопу́шка | 
| slovenščina | slv-000 | petarda | 
| slovenščina | slv-000 | pokalica | 
| español | spa-000 | petardo | 
| español | spa-000 | piola | 
| español | spa-000 | triquitraque | 
| svenska | swe-000 | smällare | 
| Kiswahili | swh-000 | fataki ya karatasi yenye baruti | 
| Tagalog | tgl-000 | labintadór | 
| Tagalog | tgl-000 | rebentadór | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ประทัด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ประทัดจีน | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ประทัดไฟ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | พลุสัญญาณ | 
| Türkçe | tur-000 | havai fişek | 
| łéngua vèneta | vec-000 | s-cioco | 
| Volapük | vol-000 | tonätadaifet | 
| 原中国 | zho-000 | 爆竹 | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mercun | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petas | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petasan | 
