| italiano | ita-000 |
| omologazione | |
| Afrikaans | afr-000 | goedkeuring |
| العربية | arb-000 | إِقْرار |
| العربية | arb-000 | تأكِيد |
| العربية | arb-000 | معايرة |
| المغربية | ary-000 | مطابقة |
| asturianu | ast-000 | ratificación |
| bosanski | bos-000 | potvrdjivanje |
| bosanski | bos-000 | uvjeravanje |
| български | bul-000 | утвърждаване |
| български | bul-000 | утвърждение |
| català | cat-000 | confirmació |
| català | cat-000 | homologació |
| català | cat-000 | ratificació |
| čeština | ces-000 | homologace |
| čeština | ces-000 | ověření |
| čeština | ces-000 | potvrzení |
| čeština | ces-000 | ratifikace |
| čeština | ces-000 | schválení |
| čeština | ces-000 | uznání |
| 普通话 | cmn-000 | 官方的认可 |
| dansk | dan-000 | godkendelse |
| dansk | dan-000 | homologation |
| Deutsch | deu-000 | Billigung |
| Deutsch | deu-000 | Homologisierung |
| Deutsch | deu-000 | Musterzulassung |
| Deutsch | deu-000 | Ratifikation |
| Deutsch | deu-000 | Ratifizierung |
| Deutsch | deu-000 | Vereinheitlichung |
| Deutsch | deu-000 | Zulassung |
| Deutsch | deu-000 | Zustimmung |
| eesti | ekk-000 | kohtuniku kinnitus |
| eesti | ekk-000 | ratifitseerimine |
| eesti | ekk-000 | tunnustus |
| ελληνικά | ell-000 | έγκριση |
| ελληνικά | ell-000 | επιβεβαίωση |
| ελληνικά | ell-000 | επικύρωση |
| English | eng-000 | approbation |
| English | eng-000 | approval |
| English | eng-000 | confirmation |
| English | eng-000 | homogenisation |
| English | eng-000 | homologation |
| English | eng-000 | ratification |
| English | eng-000 | standardization |
| Esperanto | epo-000 | ratifado |
| Esperanto | epo-000 | ratifiko |
| Esperanto | epo-000 | ratifo |
| euskara | eus-000 | baieztapen |
| euskara | eus-000 | berrespen |
| euskara | eus-000 | egiaztapen |
| euskara | eus-000 | homologazio |
| euskara | eus-000 | onarpen |
| euskara | eus-000 | onespen |
| suomi | fin-000 | hyväksyminen |
| suomi | fin-000 | hyväksyntä |
| suomi | fin-000 | ratifiointi |
| suomi | fin-000 | vahvistaminen |
| suomi | fin-000 | vahvistus |
| suomi | fin-000 | varmistus |
| suomi | fin-000 | yhtenäistäminen |
| français | fra-000 | agrément |
| français | fra-000 | approbation |
| français | fra-000 | confirmation |
| français | fra-000 | entérinement |
| français | fra-000 | harmonisation |
| français | fra-000 | homologation |
| français | fra-000 | instrument de ratification |
| français | fra-000 | ratification |
| français | fra-000 | sanction |
| français | fra-000 | sanction officielle |
| français | fra-000 | validation |
| galego | glg-000 | ratificación |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ratifikasyon |
| עִברִית | heb-003 | אִשְׁרוּר |
| עִברִית | heb-003 | אִשּׁוּר |
| עִברִית | heb-003 | קִיּוּם |
| hrvatski | hrv-000 | potpisivanje |
| hrvatski | hrv-000 | potvrđivanje |
| hrvatski | hrv-000 | ratifikacija |
| hrvatski | hrv-000 | ratihabicija |
| magyar | hun-000 | egyöntetűsítés |
| magyar | hun-000 | jóváhagyás |
| magyar | hun-000 | ratifikálás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռատիֆիկացիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստորագրում |
| Ido | ido-000 | homologigo |
| interlingua | ina-000 | approbation |
| interlingua | ina-000 | confirmation |
| interlingua | ina-000 | ratification |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebenaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keizinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepastian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengesahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ratifikasi |
| íslenska | isl-000 | staðfesting |
| italiano | ita-000 | approvazione |
| italiano | ita-000 | convalidazione |
| italiano | ita-000 | ratifica |
| italiano | ita-000 | ratificazione |
| 日本語 | jpn-000 | hijun |
| 日本語 | jpn-000 | ひじゅん |
| 日本語 | jpn-000 | 批准 |
| 日本語 | jpn-000 | 確認 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛成 |
| 日本語 | jpn-000 | 追認 |
| 한국어 | kor-000 | 비준 |
| 한국어 | kor-000 | 재가 |
| 한국어 | kor-000 | 추인 |
| latine | lat-000 | confirmatio |
| lietuvių | lit-000 | atitikties patvirtinimas |
| latviešu | lvs-000 | apstiprināšana |
| македонски | mkd-000 | ратификација |
| македонски | mkd-000 | ратификување |
| Nederlands | nld-000 | goedkeuring |
| Nederlands | nld-000 | homologatie |
| Nederlands | nld-000 | ratificatie |
| bokmål | nob-000 | ratifikasjon |
| occitan | oci-000 | ratificacion |
| فارسی | pes-000 | انعقاد |
| فارسی | pes-000 | تصدیق |
| فارسی | pes-000 | تصویب |
| فارسی | pes-000 | موافقت |
| valdugèis | pms-002 | omolugasión |
| polski | pol-000 | certyfikacja |
| polski | pol-000 | ratyfikacja |
| português | por-000 | aprovação |
| português | por-000 | homologação |
| português | por-000 | ratificação |
| română | ron-000 | omologare |
| română | ron-000 | ratificare |
| română | ron-000 | ratificație |
| русский | rus-000 | ратификация |
| русский | rus-000 | сертификация |
| русский | rus-000 | утверждение |
| slovenčina | slk-000 | homologácia |
| slovenčina | slk-000 | ratifikácia |
| slovenščina | slv-000 | odobritev tipa |
| slovenščina | slv-000 | priznanje |
| slovenščina | slv-000 | ratifikacija |
| español | spa-000 | aprobación |
| español | spa-000 | confirmación |
| español | spa-000 | homologación |
| español | spa-000 | ratificación |
| español | spa-000 | revalidacion |
| српски | srp-000 | одобрење типа |
| svenska | swe-000 | godkännande |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้สัตยาบัน |
| Türkçe | tur-000 | onay |
| Türkçe | tur-000 | tasdik |
| українська | ukr-000 | ратифікація |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebenaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keizinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepastian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengesahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ratifikasi |