| português | por-000 |
| homologação | |
| Afrikaans | afr-000 | sanksie |
| العربية | arb-000 | تقْيِيْس |
| العربية | arb-000 | تنْمِيط |
| العربية | arb-000 | توْحِيد قِياسِيّ |
| العربية | arb-000 | تَقْيِيْس |
| luenga aragonesa | arg-000 | normalización |
| المغربية | ary-000 | مطابقة |
| asturianu | ast-000 | estandarización |
| asturianu | ast-000 | normalización |
| български | bul-000 | Стандартизация |
| български | bul-000 | стандартизация |
| български | bul-000 | утвърждаване |
| català | cat-000 | estandardització |
| català | cat-000 | homologació |
| català | cat-000 | normalització |
| català | cat-000 | regulació |
| čeština | ces-000 | homologace |
| čeština | ces-000 | normalizace |
| čeština | ces-000 | standardizace |
| 普通话 | cmn-000 | 正化 |
| 普通话 | cmn-000 | 正常化 |
| 國語 | cmn-001 | 正化 |
| 國語 | cmn-001 | 正常化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng cháng hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng hua |
| dansk | dan-000 | godkendelse |
| dansk | dan-000 | normalisering |
| dansk | dan-000 | standardisering |
| Deutsch | deu-000 | Musterzulassung |
| Deutsch | deu-000 | Normalisierung |
| Deutsch | deu-000 | Normierung |
| Deutsch | deu-000 | Sanktion |
| Deutsch | deu-000 | Standardisierung |
| Deutsch | deu-000 | Zulassung |
| eesti | ekk-000 | norm[eer]imine |
| eesti | ekk-000 | normimine |
| eesti | ekk-000 | standardimine |
| eesti | ekk-000 | tunnustus |
| ελληνικά | ell-000 | έγκριση |
| ελληνικά | ell-000 | κανονικοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | κανονικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | προτυποποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | τυποποίηση |
| English | eng-000 | approval |
| English | eng-000 | canonicalization |
| English | eng-000 | certification |
| English | eng-000 | globalization |
| English | eng-000 | homologation |
| English | eng-000 | normalisation |
| English | eng-000 | normalization |
| English | eng-000 | ratification |
| English | eng-000 | regularisation |
| English | eng-000 | sanction |
| English | eng-000 | standardisation |
| English | eng-000 | standardization |
| Esperanto | epo-000 | normaligo |
| Esperanto | epo-000 | normigado |
| Esperanto | epo-000 | normigo |
| Esperanto | epo-000 | sankcio |
| euskara | eus-000 | erregularizazio |
| euskara | eus-000 | estandarizazio |
| euskara | eus-000 | estandarizazio; normalizazio |
| euskara | eus-000 | normalizazio |
| suomi | fin-000 | hyväksyntä |
| suomi | fin-000 | normalisointi |
| suomi | fin-000 | standardisointi |
| suomi | fin-000 | standardointi |
| suomi | fin-000 | standardointi, vakioiminen |
| français | fra-000 | homologation |
| français | fra-000 | normalisation |
| français | fra-000 | sanction |
| français | fra-000 | standardisation |
| galego | glg-000 | homologación |
| galego | glg-000 | normalización |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | nòmalizasyon |
| hiMxI | hin-004 | sAmAnyIkaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | potvrđivanje |
| magyar | hun-000 | jóváhagyás |
| magyar | hun-000 | normalizáció |
| bahasa Indonesia | ind-000 | normalisasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | standardisasi |
| italiano | ita-000 | normalizzazione |
| italiano | ita-000 | normazione |
| italiano | ita-000 | omologazione |
| italiano | ita-000 | riconoscimento ufficiale |
| italiano | ita-000 | standardizzazione |
| italiano | ita-000 | unificazione |
| 日本語 | jpn-000 | 劃一 |
| 日本語 | jpn-000 | 標定 |
| 日本語 | jpn-000 | 標準化 |
| 日本語 | jpn-000 | 正常化 |
| 日本語 | jpn-000 | 画一 |
| 日本語 | jpn-000 | 画一主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 画一化 |
| 日本語 | jpn-000 | 統一 |
| 日本語 | jpn-000 | 規格化 |
| ქართული | kat-000 | ნორმალიზაცია |
| 한국어 | kor-000 | 정상화 |
| 한국어 | kor-000 | 표준화 |
| lietuvių | lit-000 | atitikties patvirtinimas |
| latviešu | lvs-000 | apstiprināšana |
| македонски | mkd-000 | нормализација |
| македонски | mkd-000 | нормализирање |
| reo Māori | mri-000 | whakahängaia |
| reo Māori | mri-000 | whakakotahitanga |
| Nederlands | nld-000 | homologatie |
| Nederlands | nld-000 | normalisatie |
| Nederlands | nld-000 | sanctie |
| Nederlands | nld-000 | standaardisering |
| Nederlands | nld-000 | strafmaatregel |
| bokmål | nob-000 | normalisering |
| bokmål | nob-000 | standardisering |
| occitan | oci-000 | normalisacion |
| occitan | oci-000 | normalizacion |
| occitan | oci-000 | regularizacion |
| polski | pol-000 | certyfikacja |
| polski | pol-000 | normalizacja |
| polski | pol-000 | ujednolicanie |
| polski | pol-000 | unifikowanie |
| português | por-000 | estandardização |
| português | por-000 | normalização |
| português | por-000 | padronização |
| português | por-000 | sanção |
| português brasileiro | por-001 | homologação |
| português europeu | por-002 | homologação |
| română | ron-000 | normalizare |
| română | ron-000 | omologare |
| română | ron-000 | regularizare |
| русский | rus-000 | нормализация |
| русский | rus-000 | стандартизация |
| slovenčina | slk-000 | homologácia |
| slovenčina | slk-000 | normalizácia |
| slovenčina | slk-000 | štandardizácia |
| slovenščina | slv-000 | normalizacija |
| slovenščina | slv-000 | odobritev tipa |
| slovenščina | slv-000 | standardizacija |
| español | spa-000 | estandarización |
| español | spa-000 | homologación |
| español | spa-000 | normalización |
| español | spa-000 | sanción |
| sardu | srd-000 | normalizatzione |
| српски | srp-000 | одобрење типа |
| svenska | swe-000 | godkännande |
| svenska | swe-000 | normalisering |
| svenska | swe-000 | standardisering |
| Türkçe | tur-000 | normalleştirme |
| українська | ukr-000 | стандартизація |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penstandardan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | standardisasi |