| italiano | ita-000 |
| popolano | |
| bosanski | bos-000 | narodni |
| čeština | ces-000 | lidového původu |
| čeština | ces-000 | lidový |
| čeština | ces-000 | z lidových vrstev |
| dansk | dan-000 | folkelig |
| ελληνικά | ell-000 | αποτελώ τον πληθυσμό |
| English | eng-000 | popular |
| English | eng-000 | populate |
| English | eng-000 | vulgar |
| Esperanto | epo-000 | popola |
| Esperanto | epo-000 | popolano |
| français | fra-000 | homme du peuple |
| français | fra-000 | populaire |
| italiano | ita-000 | popolaresco |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け足 |
| bregagliotto | lmo-001 | paisan |
| bokmål | nob-000 | befolke |
| bokmål | nob-000 | folke |
| valdugèis | pms-002 | pupulàn |
| polski | pol-000 | zaludniać |
| русский | rus-000 | населять |
| русский | rus-000 | простонародный |
| lingua siciliana | scn-000 | pupulari |
| svenska | swe-000 | befolka |