| português | por-000 |
| etimologicamente | |
| čeština | ces-000 | etymologicky |
| Deutsch | deu-000 | etymologisch |
| English | eng-000 | etymologically |
| Esperanto | epo-000 | etimologie |
| suomi | fin-000 | etymologisesti |
| français | fra-000 | étymologiquement |
| galego | glg-000 | etimoloxicamente |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստուգաբանորեն |
| italiano | ita-000 | etimologicamente |
| Nederlands | nld-000 | etymologisch |
| русский | rus-000 | этимологи́чески |
| español | spa-000 | etimológicamente |