| italiano | ita-000 |
| quaresimale | |
| toskërishte | als-000 | kreshmor |
| čeština | ces-000 | postní |
| čeština | ces-000 | postní kázání |
| English | eng-000 | Lenten |
| English | eng-000 | lenten |
| Esperanto | epo-000 | karesma |
| Esperanto | epo-000 | karesma predikaro |
| lengua lígure | lij-000 | quareximale |
| napulitano | nap-000 | quarajisimale |
| napulitano | nap-000 | quarisimale |
| español | spa-000 | cuaresmal |