| italiano | ita-000 |
| rialzarsi | |
| toskërishte | als-000 | mëkëmbem |
| čeština | ces-000 | povstat |
| čeština | ces-000 | vyhrnout si |
| čeština | ces-000 | vztyčit se |
| čeština | ces-000 | zvednout se |
| Esperanto | epo-000 | releviĝi |
| Esperanto | epo-000 | restariĝi |
| français | fra-000 | se relever |
| italiano | ita-000 | aumentare |
| lingaz ladin | lld-000 | jir sù |
| lingaz ladin | lld-000 | levèr sù |
| bokmål | nob-000 | komme på bena |
| bokmål | nob-000 | reise seg (igjen) |
| bokmål | nob-000 | øke (igjen) |
| occitan | oci-000 | levar se |
| português | por-000 | tornar a levantar |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подняться |