| italiano | ita-000 |
| sbilanciarsi | |
| čeština | ces-000 | kompromitovat se |
| čeština | ces-000 | příliš se exponovat |
| čeština | ces-000 | zadat si |
| čeština | ces-000 | zadávat si |
| čeština | ces-000 | ztratit rovnováhu |
| English | eng-000 | lose one’s balance |
| English | eng-000 | spend beyond one’s means |
| Esperanto | epo-000 | kompromitiĝi |
| français | fra-000 | faire déficit |
| français | fra-000 | perdre l’équilibre |
| français | fra-000 | se compromettr |
| français | fra-000 | se compromettre |
| français | fra-000 | se mouiller |
| bokmål | nob-000 | blottstille seg |
| bokmål | nob-000 | gi seg til kjenne |
| bokmål | nob-000 | gå for langt |
| bokmål | nob-000 | gå over streken |
| bokmål | nob-000 | komme ut av likevekt |
| bokmål | nob-000 | miste balansen |
| bokmål | nob-000 | miste likevekten |
| bokmål | nob-000 | ordlegge seg lite varsomt |
| bokmål | nob-000 | røpe seg |
| bokmål | nob-000 | åpne seg |
| tiếng Việt | vie-000 | mất thăng bằng |