| Daba | dbq-000 |
| nṵ́ | |
| Bediondo | bjv-000 | d- |
| Bediondo | bjv-000 | nò̰ó̰ |
| Bediondo | bjv-000 | nṵ́ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | nò̰ó̰-bè |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | nṵ́ |
| English | eng-000 | over there |
| English | eng-000 | there |
| English | eng-000 | they |
| français | fra-000 | là-bas |
| Gor | gqr-000 | nò̰ó̰ |
| Gor | gqr-000 | nṵ́ |
| Gulay | gvl-000 | dé |
| Gulay | gvl-000 | nō̰ |
| Gulay | gvl-000 | nṵ́ |
| Kaba | ksp-000 | d- |
| Kaba | ksp-000 | nṵ́ñ |
| Kaba | ksp-000 | yó-bə̀ñ |
| Na | kwv-001 | gàm̄ |
| Na | kwv-001 | jún |
| Kulfa | kxj-000 | kùlā |
| Kulfa | kxj-000 | nɛ́ɛ̀ |
| Làgà | lap-000 | kə̀ń |
| Làgà | lap-000 | nṵ́ |
| Làgà | lap-000 | ɨ́- |
| Màngɔ̄ | mge-000 | dɨ́- |
| Màngɔ̄ | mge-000 | nṵ́ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | yó |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | nò̰ó̰ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | nṵ́ |
| Nàr | mwm-001 | nò̰ó̰ |
| Nàr | mwm-001 | nṵ́ |
| Mbai | myb-000 | nòó |
| Mbai | myb-000 | nṵ́ṵ |
| ngàm̄ | nmc-000 | nòó |
| ngàm̄ | nmc-000 | nú |
| Ngambay | sba-000 | nò̰ó̰ |
| Ngambay | sba-000 | nṵ́ |
| Ngambay | sba-000 | ń- |