| 日本語 | jpn-000 |
| 潮と共に流れる | |
| English | eng-000 | tide on |
| français | fra-000 | flottant |
| français | fra-000 | flottante |
| 日本語 | jpn-000 | たなびく |
| 日本語 | jpn-000 | 乗ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 流動的な |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かんだ |
| 日本語 | jpn-000 | 浮く |
| 日本語 | jpn-000 | 浮動する |
| 日本語 | jpn-000 | 漂う |
| 日本語 | jpn-000 | 潮流に乗る |
| 日本語 | jpn-000 | 翻る |
| 日本語 | jpn-000 | 風になびく |