| 日本語 | jpn-000 | 
| もしも | |
| Deutsch | deu-000 | falls | 
| Deutsch | deu-000 | wenn | 
| English | eng-000 | if | 
| 日本語 | jpn-000 | もし | 
| 日本語 | jpn-000 | もしか | 
| 日本語 | jpn-000 | もしや | 
| 日本語 | jpn-000 | 仮に | 
| Nihongo | jpn-001 | moshimo | 
| にほんご | jpn-002 | もしも | 
| ウチナーグチ | ryu-004 | ムシカ | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگەر | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەقدىردە | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قازارەن | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەگەر | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەگەركىم | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناگاھ | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەر | 
| Uyghurche | uig-001 | eger | 
| Uyghurche | uig-001 | ger | 
| Uyghurche | uig-001 | meger | 
| Uyghurche | uig-001 | megerkim | 
| Uyghurche | uig-001 | nagah | 
| Uyghurche | uig-001 | qazaren | 
| Uyghurche | uig-001 | teqdirde | 
| 今帰仁方言 | xug-003 | ムシーカ | 
