| にほんご | jpn-002 |
| おしえる | |
| Deutsch | deu-000 | beibringen |
| Deutsch | deu-000 | lehren |
| Deutsch | deu-000 | unterrichten |
| English | eng-000 | educate |
| English | eng-000 | enlighten |
| English | eng-000 | inform |
| English | eng-000 | instruct |
| English | eng-000 | teach |
| 日本語 | jpn-000 | 教える |
| 日本語 | jpn-000 | 習わす |
| 日本語 | jpn-000 | 訓える |
| Nihongo | jpn-001 | oshieru |
| にほんご | jpn-002 | ならわす |
| 佐賀弁 | jpn-126 | 教ゆっ |
| 佐賀弁 | jpn-126 | 訓ゆっ |
| さがべん | jpn-127 | おそゆっ |
| Saga-ben | jpn-128 | osoyuq |
| Saga-ben | jpn-128 | osoyu’ |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 教ゆっ |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 訓ゆっ |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | おそゆっ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | osoyuq |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | osoyu’ |
| нихонго | jpn-153 | осиэру |
| русский | rus-000 | наставлять |
| русский | rus-000 | обучать |
| русский | rus-000 | объяснять |
| русский | rus-000 | показывать |
| русский | rus-000 | преподавать |
| русский | rus-000 | учить |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | naraasun |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ならーすん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 習すん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 習ーすん |