| にほんご | jpn-002 |
| つねに | |
| Deutsch | deu-000 | dauernd |
| Deutsch | deu-000 | immer |
| Deutsch | deu-000 | stets |
| English | eng-000 | all the time |
| English | eng-000 | always |
| English | eng-000 | constantly |
| English | eng-000 | usually |
| 日本語 | jpn-000 | 何時も |
| 日本語 | jpn-000 | 常に |
| Nihongo | jpn-001 | tsuneni |
| にほんご | jpn-002 | いつも |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | chaa |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ちゃー |
| 沖縄口 | ryu-005 | ちゃー |