| にほんご | jpn-002 |
| めずらしい | |
| Deutsch | deu-000 | selten |
| Deutsch | deu-000 | ungewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | wertvoll |
| English | eng-000 | rare |
| English | eng-000 | uncommon |
| English | eng-000 | unusual |
| 日本語 | jpn-000 | 珍しい |
| Nihongo | jpn-001 | mezurashii |
| нихонго | jpn-153 | мэдзурасий |
| русский | rus-000 | диковинный |
| русский | rus-000 | необычный |
| русский | rus-000 | новинка |
| русский | rus-000 | редкий |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | mijirasan |
| ウチナーグチ | ryu-004 | みじらさん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 珍さん |
| Uyghurche | uig-001 | ajayip |
| Uyghurche | uig-001 | közge sürtkidek bol- |
| Uyghurche | uig-001 | nadir |
| Uyghurche | uig-001 | xasiyetlik |
| Uyghurche | uig-001 | étiwarliq |