| にほんご | jpn-002 |
| しょうゆ | |
| Deutsch | deu-000 | Sojasoße |
| English | eng-000 | shoyu |
| English | eng-000 | soy |
| English | eng-000 | soy sauce |
| English | eng-000 | soya |
| 日本語 | jpn-000 | しょうゆ |
| 日本語 | jpn-000 | 正油 |
| 日本語 | jpn-000 | 醤油 |
| 日本語 | jpn-000 | 醬油 |
| Nihongo | jpn-001 | shiyouyu |
| Nihongo | jpn-001 | shōyu |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 醤油 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 醬油 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | しょい |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | そい |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | shoi |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | soi |
| нихонго | jpn-153 | сё:ю |
| русский | rus-000 | соя |
| 島ゆみぃた | tkn-000 | 醤油 |
| 島ゆみぃた | tkn-000 | 醬油 |
| シマユミィタ | tkn-001 | しょい |
| Shimayumiita | tkn-002 | shoi |