| Nederlands | nld-000 |
| zigeunerin | |
| Afrikaans | afr-000 | sigeuner |
| العربية | arb-000 | غجرية |
| العربية | arb-000 | غَجَرِيَّة |
| العربية | arb-000 | غَجَرِيّ |
| беларуская | bel-000 | цыган |
| беларуская | bel-000 | цыганка |
| bosanski | bos-000 | Ciganin |
| bosanski | bos-000 | Ciganka |
| bosanski | bos-000 | ciganin |
| bosanski | bos-000 | ciganka |
| български | bul-000 | циганин |
| български | bul-000 | циганка |
| català | cat-000 | gitana |
| català | cat-000 | gitano |
| čeština | ces-000 | cikán |
| čeština | ces-000 | cikánka |
| čeština | ces-000 | tulák |
| 普通话 | cmn-000 | 吉卜赛 |
| 普通话 | cmn-000 | 吉普赛人 |
| 普通话 | cmn-000 | 江湖 |
| 國語 | cmn-001 | 吉卜賽 |
| 國語 | cmn-001 | 吉普賽人 |
| 國語 | cmn-001 | 江湖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Jiāng hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí bǔ sai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí pǔ sài ren |
| dansk | dan-000 | sigøjner |
| Deutsch | deu-000 | Nicht-Sesshafter |
| Deutsch | deu-000 | Umherziehende |
| Deutsch | deu-000 | Umherziehender |
| Deutsch | deu-000 | Zigeuner |
| Deutsch | deu-000 | Zigeunerin |
| Deutsch | deu-000 | Zigeunerleben |
| eesti | ekk-000 | mustlane |
| ελληνικά | ell-000 | αθίγγανος |
| ελληνικά | ell-000 | τσιγγάνα |
| ελληνικά | ell-000 | τσιγγάνος |
| English | eng-000 | Gypsy |
| English | eng-000 | Romany |
| English | eng-000 | Tzigane |
| English | eng-000 | gipsy girl |
| English | eng-000 | gipsy woman |
| English | eng-000 | gypsy |
| English | eng-000 | jidder |
| English | eng-000 | traveller |
| Esperanto | epo-000 | ciganino |
| Esperanto | epo-000 | cigano |
| euskara | eus-000 | ijito |
| suomi | fin-000 | mustalainen |
| suomi | fin-000 | romaani |
| français | fra-000 | bohémienne |
| français | fra-000 | gitan |
| français | fra-000 | gitane |
| français | fra-000 | romanichel |
| français | fra-000 | romanichelle |
| français | fra-000 | tsigane |
| Gàidhlig | gla-000 | giofag |
| Gaeilge | gle-000 | giofóg |
| galego | glg-000 | xitano |
| Српскохрватски | hbs-000 | Циганин |
| Српскохрватски | hbs-000 | Циганка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ciganin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ciganka |
| עברית | heb-000 | צועני |
| हिन्दी | hin-000 | जिप्सी |
| हिन्दी | hin-000 | यायावार |
| hiMxI | hin-004 | baMjArA |
| hiMxI | hin-004 | jipsI |
| hiMxI | hin-004 | yAyAvara |
| hrvatski | hrv-000 | Ciganin |
| hrvatski | hrv-000 | Ciganka |
| hrvatski | hrv-000 | Rom |
| hrvatski | hrv-000 | ciganin |
| hrvatski | hrv-000 | ciganka |
| hrvatski | hrv-000 | ciganski |
| magyar | hun-000 | cigány |
| magyar | hun-000 | cigányasszony |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնչու |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնչուական լեզու |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնչուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gipsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang gipsi |
| íslenska | isl-000 | Sígauni |
| íslenska | isl-000 | sígauni |
| italiano | ita-000 | zingara |
| italiano | ita-000 | zingare |
| italiano | ita-000 | zingari |
| italiano | ita-000 | zingaro |
| 日本語 | jpn-000 | ジプシー |
| ქართული | kat-000 | ბოშა |
| ქართული | kat-000 | ბოშა-ქალი |
| Kurmancî | kmr-000 | mitirb |
| Kurmancî | kmr-000 | qereç |
| Kurmancî | kmr-000 | qereçî |
| Kurmancî | kmr-000 | romayî |
| 한국어 | kor-000 | 집시 |
| latviešu | lvs-000 | čigāns |
| македонски | mkd-000 | Циган |
| македонски | mkd-000 | Циганин |
| македонски | mkd-000 | Циганка |
| Nederlands | nld-000 | zigeuner |
| nynorsk | nno-000 | sigøynar |
| nynorsk | nno-000 | sigøynerske |
| bokmål | nob-000 | sigøyner |
| bokmål | nob-000 | sigøynerske |
| occitan | oci-000 | gitana |
| فارسی | pes-000 | کولی |
| polski | pol-000 | cygan |
| polski | pol-000 | cyganka |
| português | por-000 | cigana |
| português | por-000 | cigano |
| română | ron-000 | țigan |
| română | ron-000 | țigancă |
| русский | rus-000 | цыга́н |
| русский | rus-000 | цыга́нка |
| русский | rus-000 | цыган |
| русский | rus-000 | цыганин |
| русский | rus-000 | цыганка |
| русский | rus-000 | цыганский |
| russkij | rus-001 | zyganka |
| slovenčina | slk-000 | cigán |
| slovenčina | slk-000 | cigánka |
| slovenščina | slv-000 | cigan |
| slovenščina | slv-000 | ciganka |
| español | spa-000 | cíngara |
| español | spa-000 | cíngaro |
| español | spa-000 | gitana |
| español | spa-000 | gitano |
| shqip | sqi-000 | arixheshkë |
| shqip | sqi-000 | arixhi |
| српски | srp-000 | Циганин |
| српски | srp-000 | Циганка |
| српски | srp-000 | циганка |
| srpski | srp-001 | Ciganin |
| srpski | srp-001 | Ciganka |
| svenska | swe-000 | tattare |
| svenska | swe-000 | zigenare |
| svenska | swe-000 | zigenerska |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยีปซี |
| ትግርኛ | tir-000 | ציגײַנער |
| türkmençe | tuk-000 | loly |
| Türkçe | tur-000 | Çingene |
| Türkçe | tur-000 | çingene |
| українська | ukr-000 | циган |
| українська | ukr-000 | циганка |
| tiếng Việt | vie-000 | digan |
| tiếng Việt | vie-000 | dân gipsi |
| tiếng Việt | vie-000 | dân gipxi |
| tiếng Việt | vie-000 | người Di Gan |
| ייִדיש | ydd-000 | ציגײַנער |
| ייִדיש | ydd-000 | ציגײַנערין |