| Nederlands | nld-000 |
| zijn bezit verliezen | |
| беларуская | bel-000 | пазбавіцца |
| беларуская | bel-000 | страціць |
| Esperanto | epo-000 | senhaviĝi |
| français | fra-000 | se retrouver sur la paille |
| français | fra-000 | être ruiné |
| magyar | hun-000 | elszegényedik |
| magyar | hun-000 | tönkremegy |
| русский | rus-000 | лишиться имущества |
| español | spa-000 | desposeerse |