| монгол | khk-000 |
| тана | |
| Afrikaans | afr-000 | Thaana |
| toskërishte | als-000 | tanisht |
| አማርኛ | amh-000 | ታና |
| العربية | arb-000 | الثعنة |
| العربية | arb-000 | صدف |
| العربية | arb-000 | عرق اللؤلؤ |
| luenga aragonesa | arg-000 | nacra |
| asturianu | ast-000 | thaana |
| azərbaycanca | azj-000 | thana |
| башҡорт теле | bak-000 | мәрүәт |
| беларуская | bel-000 | маціца |
| беларуская | bel-000 | перламутр |
| беларуская | bel-000 | тана |
| বাংলা | ben-000 | থানা |
| bosanski | bos-000 | tana pismo |
| босански | bos-001 | тхана писмо |
| brezhoneg | bre-000 | thaana |
| बरʼ | brx-000 | थाना |
| буряад хэлэн | bua-000 | тана |
| буряад хэлэн | bua-000 | эржэн |
| български | bul-000 | пиган |
| български | bul-000 | седеф |
| български | bul-000 | таана |
| català | cat-000 | nacre |
| català | cat-000 | thaana |
| čeština | ces-000 | perleť |
| čeština | ces-000 | thaana |
| нохчийн мотт | che-000 | перламутр |
| нохчийн мотт | che-000 | таана |
| марий | chm-000 | перламутр |
| Шор тили | cjs-000 | тана |
| سۆرانی | ckb-000 | تانە |
| 普通话 | cmn-000 | 塔安那文 |
| 國語 | cmn-001 | 塔安那文 |
| 香港官話 | cmn-021 | 它拿字母 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sadef |
| Cymraeg | cym-000 | Thaana |
| dansk | dan-000 | perlemor |
| dansk | dan-000 | thaana |
| дарган мез | dar-000 | садап |
| Deutsch | deu-000 | Perlmutt |
| Deutsch | deu-000 | Thaana |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | thaana |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཐཱ་ན་ཡིག་གུ |
| eesti | ekk-000 | pärlmutter |
| eesti | ekk-000 | taana |
| ελληνικά | ell-000 | Θαανά |
| ελληνικά | ell-000 | μάργαρο |
| ελληνικά | ell-000 | φίλντισι |
| English | eng-000 | Thaana |
| English | eng-000 | mother-of-pearl |
| English | eng-000 | nacre |
| Esperanto | epo-000 | perlamoto |
| euskara | eus-000 | nakar |
| euskara | eus-000 | thaana |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | thaanagbeŋɔŋlɔ |
| føroyskt | fao-000 | perlumóðir |
| føroyskt | fao-000 | thaana |
| Wikang Filipino | fil-000 | Thaana |
| suomi | fin-000 | helmiäinen |
| suomi | fin-000 | thaana |
| français | fra-000 | nacre |
| français | fra-000 | thâna |
| Frysk | fry-000 | Thaana |
| lenghe furlane | fur-000 | thaana |
| Gàidhlig | gla-000 | Thaana |
| Gaeilge | gle-000 | Tánach |
| galego | glg-000 | Thaana |
| galego | glg-000 | nácara |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Thaana |
| ગુજરાતી | guj-000 | થાના |
| עברית | heb-000 | אם הפנינה |
| עברית | heb-000 | כתב טאנה |
| עברית | heb-000 | צדף |
| हिन्दी | hin-000 | थाना |
| hrvatski | hrv-000 | sedef |
| hrvatski | hrv-000 | thaana pismo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | thaana |
| magyar | hun-000 | Thaana |
| magyar | hun-000 | gyöngyház |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաանա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սադափ |
| Ido | ido-000 | perlomatro |
| interlingua | ina-000 | matreperla |
| interlingua | ina-000 | nacre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Thaana |
| íslenska | isl-000 | perlumóðir |
| íslenska | isl-000 | thaana |
| italiano | ita-000 | madreperla |
| italiano | ita-000 | thaana |
| 日本語 | jpn-000 | ターナ文字 |
| 日本語 | jpn-000 | 真珠層 |
| 日本語 | jpn-000 | 真珠母 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಥಾನಾ |
| كأشر | kas-000 | تھانا |
| ქართული | kat-000 | თაანა |
| ქართული | kat-000 | სადაფი |
| қазақ | kaz-000 | меруерт |
| қазақ | kaz-000 | седеп |
| қазақ | kaz-000 | таана жазуы |
| қазақ | kaz-000 | тана |
| қазақ | kaz-000 | құлпырма тас |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | taana |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថាណា |
| кыргыз | kir-000 | Таана |
| кыргыз | kir-000 | седеп |
| Kurmancî | kmr-000 | sedef |
| 한국어 | kor-000 | 진주층 |
| 한국어 | kor-000 | 타나 문자 |
| Kölsch | ksh-000 | malledivesche Taana-Schreff |
| къумукъ тил | kum-000 | инжи |
| ລາວ | lao-000 | ທານາ |
| лезги чӀал | lez-000 | седеф |
| lietuvių | lit-000 | hana |
| lietuvių | lit-000 | perlamutras |
| لوری | lrc-000 | تانا |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Thaana |
| latviešu | lvs-000 | perlamutrs |
| latviešu | lvs-000 | taana |
| മലയാളം | mal-000 | ഥാന |
| मराठी | mar-000 | थाना |
| македонски | mkd-000 | седеф |
| македонски | mkd-000 | тана |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သာအ် |
| Diné bizaad | nav-000 | diichiłí |
| Nederlands | nld-000 | Thaana |
| Nederlands | nld-000 | parelmoer |
| nynorsk | nno-000 | thaana |
| bokmål | nob-000 | perlemor |
| bokmål | nob-000 | thaana |
| नेपाली | npi-000 | थाना |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଥାନା |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æргъæу |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | перламутр |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਥਾਨਾ |
| فارسی | pes-000 | تانهای |
| فارسی | pes-000 | صدف |
| polski | pol-000 | macica perłowa |
| polski | pol-000 | masa perłowa |
| polski | pol-000 | thaana |
| português | por-000 | madrepérola |
| português | por-000 | nácar |
| português | por-000 | thaana |
| lingua rumantscha | roh-000 | thaana |
| română | ron-000 | nacru |
| română | ron-000 | sidef |
| română | ron-000 | thaana |
| русский | rus-000 | перламутр |
| русский | rus-000 | таана |
| саха тыла | sah-000 | перламутр |
| Scots leid | sco-000 | mither o pearl |
| Scots leid | sco-000 | nacre |
| සිංහල | sin-000 | තාන |
| slovenčina | slk-000 | perleť |
| slovenčina | slk-000 | tána |
| slovenščina | slv-000 | biserovina |
| slovenščina | slv-000 | tanajski |
| español | spa-000 | madreperla |
| español | spa-000 | nácar |
| español | spa-000 | thaana |
| српски | srp-000 | седеф |
| српски | srp-000 | тхана писмо |
| srpski | srp-001 | thana pismo |
| svenska | swe-000 | pärlemor |
| svenska | swe-000 | taana |
| Kiswahili | swh-000 | Kithaana |
| Kiswahili | swh-000 | lulumizi |
| தமிழ் | tam-000 | தானா |
| татарча | tat-001 | перламутр |
| తెలుగు | tel-000 | థానా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | садаф |
| Tagalog | tgl-000 | binga |
| Tagalog | tgl-000 | nakar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทานา |
| lea fakatonga | ton-000 | tohinima fakatāna |
| türkmençe | tuk-000 | sadap |
| Türkçe | tur-000 | Thaana |
| Türkçe | tur-000 | sedef |
| тыва дыл | tyv-000 | тана |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاناچە |
| українська | ukr-000 | перламутр |
| українська | ukr-000 | таана |
| اردو | urd-000 | تھانا |
| oʻzbek | uzn-000 | sadaf |
| oʻzbek | uzn-000 | taana |
| Ўзбекча | uzn-001 | Таана |
| tiếng Việt | vie-000 | Chữ Thaana |
| Walser | wae-000 | Thána |
| хальмг келн | xal-000 | тан |
| ייִדיש | ydd-000 | מוטער־פּערל |
| ייִדיש | ydd-000 | פּערל־מוטער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Thaana |
| isiZulu | zul-000 | i-Thaana |