| suomi | fin-000 |
| harhapolku | |
| català | cat-000 | aberració |
| català | cat-000 | tangent |
| Deutsch | deu-000 | Aberration |
| Deutsch | deu-000 | Nebensache |
| English | eng-000 | aberration |
| English | eng-000 | tangent |
| Esperanto | epo-000 | parentezaĵo |
| suomi | fin-000 | ajatusvirhe |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | sivuraide |
| Gaeilge | gle-000 | iomrall |
| Gaeilge | gle-000 | seachrán |
| magyar | hun-000 | aberráció |
| italiano | ita-000 | alienazione |
| polski | pol-000 | punkt wspólny |
| português | por-000 | aberração |
| română | ron-000 | aberație |
| русский | rus-000 | заблужде́ние |