| Deutsch | deu-000 |
| humanitärer Schutz | |
| български | bul-000 | Хуманитарна защита |
| eesti | ekk-000 | humanitaarkaitse |
| ελληνικά | ell-000 | προστασία για ανθρωπιστικούς λόγους |
| English | eng-000 | humanitarian protection |
| suomi | fin-000 | humanitaarinen suojelu |
| français | fra-000 | protection humanitaire |
| Gaeilge | gle-000 | cosaint dhaonnúil |
| magyar | hun-000 | humanitárius védelem |
| italiano | ita-000 | protezione umanitaria |
| lietuvių | lit-000 | apsauga |
| latviešu | lvs-000 | humānā aizsardzība |
| Malti | mlt-000 | protezzjoni |
| Nederlands | nld-000 | bescherming op humanitaire gronden |
| bokmål | nob-000 | beskyttelse på humanitært grunnlag |
| bokmål | nob-000 | humanitær beskyttelse |
| português | por-000 | protecção humanitária |
| română | ron-000 | protecție umanitară |
| slovenčina | slk-000 | humanitárna ochrana |
| slovenščina | slv-000 | humanitarna zaščita |
| español | spa-000 | protección humanitaria |