| lietuvių | lit-000 |
| apsauga | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scyld |
| العربية | arb-000 | وِقايَه |
| العربية | arb-000 | وِقَاء |
| العربية | arb-000 | وِقَايَه |
| български | bul-000 | Защита |
| български | bul-000 | Международна защита |
| български | bul-000 | Хуманитарна защита |
| български | bul-000 | щит |
| čeština | ces-000 | dočasná ochrana |
| čeština | ces-000 | krunýř |
| čeština | ces-000 | kryt |
| čeština | ces-000 | ochrana |
| čeština | ces-000 | štít |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | штитъ |
| 普通话 | cmn-000 | 盾 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮护板 |
| 國語 | cmn-001 | 盾 |
| 國語 | cmn-001 | 遮護板 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhē hù ban |
| Cymraeg | cym-000 | tarian |
| dansk | dan-000 | -skjold |
| dansk | dan-000 | skjold |
| Deutsch | deu-000 | Erhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Schutzschild |
| Deutsch | deu-000 | humanitärer Schutz |
| Deutsch | deu-000 | internationaler Schutz |
| Deutsch | deu-000 | subsidiärer Schutz |
| Deutsch | deu-000 | vorübergehender Schutz |
| eesti | ekk-000 | ajutine kaitse |
| eesti | ekk-000 | humanitaarkaitse |
| eesti | ekk-000 | kaitse |
| eesti | ekk-000 | rahvusvaheline kaitse |
| eesti | ekk-000 | täiendav kaitse |
| ελληνικά | ell-000 | ασπίδα |
| ελληνικά | ell-000 | διεθνής προστασία |
| ελληνικά | ell-000 | επικουρική προστασία |
| ελληνικά | ell-000 | προστασία |
| ελληνικά | ell-000 | προστασία για ανθρωπιστικούς λόγους |
| ελληνικά | ell-000 | προσωρινή προστασία |
| English | eng-000 | defence |
| English | eng-000 | defense |
| English | eng-000 | humanitarian protection |
| English | eng-000 | international protection |
| English | eng-000 | pavache |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | shell |
| English | eng-000 | shelter |
| English | eng-000 | shield |
| English | eng-000 | subsidiary protection |
| English | eng-000 | temporary protection |
| suomi | fin-000 | humanitaarinen suojelu |
| suomi | fin-000 | kansainvälinen suojelu |
| suomi | fin-000 | kilpi |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | suojelu |
| suomi | fin-000 | tilapäinen suojelu |
| suomi | fin-000 | toissijainen suojelu |
| français | fra-000 | bouclier |
| français | fra-000 | protection |
| français | fra-000 | protection humanitaire |
| français | fra-000 | protection internationale |
| français | fra-000 | protection subsidiaire |
| français | fra-000 | protection temporaire |
| Gàidhlig | gla-000 | sgiath |
| Gaeilge | gle-000 | cosaint |
| Gaeilge | gle-000 | cosaint choimhdeach |
| Gaeilge | gle-000 | cosaint dhaonnúil |
| Gaeilge | gle-000 | cosaint idirnáisiúnta |
| Gaeilge | gle-000 | cosaint shealadach |
| galego | glg-000 | escudo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀσπίς |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | štit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | штит |
| עברית | heb-000 | מגן |
| עִברִית | heb-003 | מָגֵן |
| עִברִית | heb-003 | שִׁרְיוֹן |
| hrvatski | hrv-000 | oklop |
| hrvatski | hrv-000 | štita |
| magyar | hun-000 | humanitárius védelem |
| magyar | hun-000 | ideiglenes védelem |
| magyar | hun-000 | kiegészítő védelem |
| magyar | hun-000 | nemzetközi védelem |
| magyar | hun-000 | védelem |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelindung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tameng |
| íslenska | isl-000 | hlíf |
| íslenska | isl-000 | skjöldur |
| italiano | ita-000 | copertura |
| italiano | ita-000 | difesa |
| italiano | ita-000 | protezione |
| italiano | ita-000 | protezione internazionale |
| italiano | ita-000 | protezione sussidiaria |
| italiano | ita-000 | protezione temporanea |
| italiano | ita-000 | protezione umanitaria |
| italiano | ita-000 | rifugio |
| italiano | ita-000 | riparo |
| italiano | ita-000 | scudetto |
| italiano | ita-000 | scudo |
| 日本語 | jpn-000 | 保護物 |
| 한국어 | kor-000 | 방패 |
| 한국어 | kor-000 | 보호물 |
| 한국어 | kor-000 | 보호자 |
| latine | lat-000 | scutum |
| lietuvių | lit-000 | ekranas |
| latviešu | lvs-000 | aizsardzība |
| latviešu | lvs-000 | aizsargs |
| latviešu | lvs-000 | aizsegs |
| latviešu | lvs-000 | alternatīvā aizsardzība |
| latviešu | lvs-000 | ekrāns |
| latviešu | lvs-000 | humānā aizsardzība |
| latviešu | lvs-000 | pagaidu aizsardzība |
| latviešu | lvs-000 | starptautiskā aizsardzība |
| македонски | mkd-000 | штит |
| Malti | mlt-000 | protezzjoni |
| Malti | mlt-000 | tarka |
| Malti | mlt-000 | ħarsien |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chimalli |
| Nederlands | nld-000 | bescherming |
| Nederlands | nld-000 | bescherming op humanitaire gronden |
| Nederlands | nld-000 | bordje |
| Nederlands | nld-000 | internationale bescherming |
| Nederlands | nld-000 | scherm |
| Nederlands | nld-000 | subsidiaire bescherming |
| Nederlands | nld-000 | tijdelijke bescherming |
| Nederlands | nld-000 | uithangbord |
| bokmål | nob-000 | beskyttelse |
| bokmål | nob-000 | beskyttelse på humanitært grunnlag |
| bokmål | nob-000 | humanitær beskyttelse |
| bokmål | nob-000 | internasjonal beskyttelse |
| bokmål | nob-000 | midlertidig beskyttelse |
| bokmål | nob-000 | skjerm |
| bokmål | nob-000 | skjold |
| bokmål | nob-000 | subsidiær beskyttelse |
| bokmål | nob-000 | vern |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уарт |
| فارسی | pes-000 | چکاد |
| polski | pol-000 | ochrona |
| polski | pol-000 | ochrona międzynarodowa |
| polski | pol-000 | osłona |
| polski | pol-000 | tymczasowa ochrona |
| português | por-000 | amparo |
| português | por-000 | escudo |
| português | por-000 | protecção |
| português | por-000 | protecção humanitária |
| português | por-000 | protecção internacional |
| português | por-000 | protecção subsidiária |
| português | por-000 | protecção temporária |
| română | ron-000 | pavăză |
| română | ron-000 | protecție |
| română | ron-000 | protecție internațională |
| română | ron-000 | protecție subsidiară |
| română | ron-000 | protecție temporară |
| română | ron-000 | protecție umanitară |
| русский | rus-000 | защи́та |
| русский | rus-000 | защита |
| русский | rus-000 | охрана |
| Goídelc | sga-000 | scíath |
| slovenčina | slk-000 | clona |
| slovenčina | slk-000 | doplnková ochrana |
| slovenčina | slk-000 | dočasná ochrana |
| slovenčina | slk-000 | humanitárna ochrana |
| slovenčina | slk-000 | kryt |
| slovenčina | slk-000 | medzinárodná ochrana |
| slovenčina | slk-000 | ochrana |
| slovenčina | slk-000 | štít |
| slovenščina | slv-000 | humanitarna zaščita |
| slovenščina | slv-000 | mednarodna zaščita |
| slovenščina | slv-000 | subsidiarna zaščita |
| slovenščina | slv-000 | začasna zaščita |
| slovenščina | slv-000 | zaščita |
| slovenščina | slv-000 | ščit |
| slovenščina | slv-000 | ščitnik |
| español | spa-000 | escudo |
| español | spa-000 | protección |
| español | spa-000 | protección humanitaria |
| español | spa-000 | protección subsidiaria |
| español | spa-000 | protección temporal |
| svenska | swe-000 | bevarande |
| svenska | swe-000 | bibehållande |
| svenska | swe-000 | internationellt skydd |
| svenska | swe-000 | skydd |
| svenska | swe-000 | skyddsbehövande i övrigt |
| svenska | swe-000 | skyddsplåt |
| svenska | swe-000 | sköld |
| svenska | swe-000 | tillfälligt skydd |
| Kiswahili | swh-000 | ngao |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตราตำรวจหรือนายอำเภอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝาครอบกะบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาคมหรือโรงเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งคุ้มครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกราะหรือกระดองที่หน้าอก |
| Setswana | tsn-000 | thebe |
| Türkçe | tur-000 | himaye |
| Türkçe | tur-000 | kalkan |
| Türkçe | tur-000 | konservasyon |
| Türkçe | tur-000 | koruma |
| Türkçe | tur-000 | korunum |
| Türkçe | tur-000 | muhafaza |
| Nourmaund | xno-000 | escut |