| latine | lat-000 |
| colchicum | |
| čeština | ces-000 | ocún |
| lingua corsa | cos-000 | pampasgiolu |
| Deutsch | deu-000 | Herbstzeitlose |
| Deutsch | deu-000 | Zeitlose |
| English | eng-000 | autumn crocus |
| English | eng-000 | meadow saffron |
| English | eng-000 | naked lady |
| français | fra-000 | colchique |
| français | fra-000 | colchique d'automne |
| français | fra-000 | tue-chien |
| Ido | ido-000 | kolchiko |
| italiano | ita-000 | colchico |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hierschtblumm |
| occitan | oci-000 | bramavaca |
| occitan | oci-000 | colquic |
| occitan | oci-000 | safran bastard |
| occitan | oci-000 | tuachin |
| occitan | oci-000 | vacharèla |
| polski | pol-000 | zimowit jesienny |
| russkij | rus-001 | bjeswrjemjennik osjennij |
| español | spa-000 | cólquico |
| svenska | swe-000 | nakna jungfrun |
| svenska | swe-000 | tidlösa |