| français | fra-000 |
| offrande votive | |
| Deutsch | deu-000 | Votivgabe |
| English | eng-000 | votive offering |
| suomi | fin-000 | votiivilahja |
| italiano | ita-000 | dono votivo |
| italiano | ita-000 | offerta votiva |
| polski | pol-000 | dar wotywny |
| polski | pol-000 | ofiara wotywna |
| polski | pol-000 | votum |
| polski | pol-000 | wotum |
| español | spa-000 | ofrenda votiva |
| svenska | swe-000 | votivgåva |